Kau datang dengan senyum di wajah mu
Bibirmu tersemyum tak dapat menyembunyikan jarak
Hati dua orang yang dahulu bersama
Sekarang hanya tinggal setengah ketidakfamiliaran
♬ Di persimpangan, kamu memelukku dan berkata padaku untuk tidak menangis. ♬
♬ Aku dapat memahami keraguan di matamu, jadi jangan khawatir. ♬
♬ Kita saling kirimkan harapan baik kita dan hati-hati melangkah ke dunia baru. ♬
♬ Kehilanganmu, kelembutanmu menghancurkan kenangan singkat kita. ♬
♬ Ketika aku pergi, aku tidak ingin membawa kenangan tentangmu. ♬
♬ Setelah aku berbalik, aku berharap kesediahan tidak akan berlanjut. ♬
♬ Aku tak dapat menyalahkanmu karena aku mencintaimu. ♬
♬ Aku tak dapat melupakan setiap peristiwa di bawah naungan pohon-pohon dalam tiupan angin sepoi-sepoi. ♬
♬ Berdiri di tempat dimana kita mulai, setengah dariku sudah pergi bersamamu. ♬
Episode 10
Luo Man.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ini bukan masalah besar kok.
Jangan salahkan dirimu sendiri.
Aku bodoh sekali
karena bisa-bisanya memiliki ide seburuk itu.
Ini bukan salahmu.
Tidak ada yang mengira bahwa hal itu akan terjadi.
Nih... makan ini.
Karena aku, papaku
kehilangan pekerjannya.
Semuanya baik-baik saja.
Ini tidak terlalu serius kok.
Jangan menangis.
Saat ini... aku adalah
orang paling sedih di dunia.
Ting Ting.
Ting Ting, kamu kenapa?
Aku putus dengan si sialan itu.
Kamu putus sama Ma Jun Cai?
Iya, aku putus dengan dia. Kenapa?
Kita belum pacaran lama dan dia sudah mengkhianati aku!
Kalian berdua kan saling cinta.
Bagaimana mungkin Ma Jun Cai mengkhianati kamu?
Aku baru saja ke kantin dan aku lihat seorang perempuan yang memegang payungku!
Kamu bikin aku bingung.
Apa yang terjadi?
Kamu ingat terakhir kali hujan turun waktu kita latihan?
Ma Jun Cai mengantar aku pulang ke asrama.
Aku takut dia kehujanan, jadi aku berikan payungku kepadanya.
Jadi aku takut dia kebasahan, makanya aku berikan payungku padanya.
Lalu barusan, di kantin, aku lihat perempuan itu memakai payungku.
Dia pasti selingkuh dan memberikan payungku pada perempuan itu!
Mungkin kamu salah lihat
atau mungkin payungnya mirip saja.
Tidak mungkin! Payung itu adalah edisi khusus yang langka
dan di payungku juga ada gantungan kelinci mungil.
Ting Ting, jangan menangis.
Jangan halangi aku, aku mau putus dengan dia! Aku mau keluar dari band!
Apa?
Aku mau keluar dari sekolah ini!
Hidupku sudah mentok.
Jun Cai, tenanglah sedikit.
Apa yang terjadi?
Wen Ting Ting mau putus denganku.
Apa? Kenapa?
Kalian kan baik-baik saja sebelum acara kemarin.
Siapa yang sangka... wanita bisa berubah dalam sekejap.
Aku memperlakukan dia dengan sangat baik.
Di acara tadi, dia cuma menoleh ke arahku sepuluh kali.
Cuma sepuluh kali!
Padahal aku selalu memikirkan dia,
tapi dia malah ingin putus.
Tapi... dia pasti punya alasan minta putus.
Aneh sekali.
Aku kan Pisces.
Aku sangat sensitif.
Dia sangat menyakiti aku.
Aku akan menunjukkan padanya kalau aku tidak bisa di permainkan.
Aku mau berhenti sekolah.
Aku akan mengundurkan diri sekarang juga.
Aku akan kejar dia. Jun Cai, tunggu dulu...
Santorini Maison Hotel.
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Summer Love Team @ Viki
Hai, senang bertemu kamu lagi.
Hai... namaku Zhang Hao.
Satu... dua... tiga!
Kamu siapa?
Sepertinya kamu salah orang.
Shu Qing, aku kangen kamu.
Saya tambal satu botol lagi.
Terima kasih.
Masuk.
Halo, apakah Wen Ting Ting tinggal di kamar ini?
Iya. Kenapa Anda mencari dia?
Saya mau mengembalikan ini.
Itu payungnya Ting Ting ya?
Iya, beberapa hari lalu saya lagi di kantin dan hujan mulai turun.
Jadi seperti itu kejadiannya.
Iya, karena payungnya persis, saya baru sadar kalau saya salah ambil.
Lalu saya tanya-tanya dan katanya Wen Ting Ting juga punya payung yang sama.
Jadi sepertinya ini miliknya.
Terima kasih. Tapi dia sedang di luar. Saya akan beritahu ketika dia kembali.
Oke. Saya titip payung ini ya.
Terima kasih.
Maaf. Nomor yang Anda hubungi tidak bisa di hubungi. Tolong coba beberapa saat lagi.
Dia kenapa sih? Kenapa dia tidak mengangkat telpon?
Halo, Ma Jun Cai. Ting Ting salah sangkah tentang kamu.
Luo Man, kamu tahu tidak kalau aku ini seorang Pisces? Aku sangat sensitif.
Aku tahu kamu sangat sensitif. Dengarkan aku, oke?
Terlalu sensitif! Aku tidak mau hidup lagi.Aku mati saja supaya lupa segalanya.
Jangan bicara begitu. Jangan mati. Kamu dimana?
Aku mati saja.
Masuk.
Ini Xiu Qi.
Saya dengar kamu bekerja ekstra hari ini, jadi saya ke sini untuk menemui Anda.
Sudah malam sekali.
Apakah kamu memliki sesuatu yang ingin kamu laporkan?
Sebenarnya... ini berkaitan dengan Pak Luo Hai Bin.
Ting Ting!
Ma Jun Cai!
Semua ini salahku.Tidak... semuanya salahku.
Ting Ting, jangan sampai kita putus lagi.
Aku tidak bisa hidup tanpamu.
Aku tidak bisa hidup tanpamu juga, manisku.
- Ting Ting!- Jun Cai.
Aku tidak mengkhawatirkan apapun.
Sangat terlambat sekarang.
Mungkinkah Zhang Cruller belum kembali?
Jadi pada kasus tersebut.
Direktur...
Idenya adalah milikku.
Jika anda membutuhkan orang untuk disalahkan, salahkan saja saya.
Kamu sepertiku ketika Aku masih muda.
Berani melakukan, berani bertanggung jawab.
Aku tidak melihat kesalahannya.
Direktur...
Jadi, apa anda masih memecat Guru Luo?
Begini... pertunjukkan itu di terjadi di depan banyak orang.
Didepan para pengajar dan siswa.
Dia telah membodohi dirinya sendiri.
Secara logis,
Ini adalah kesalahan Guru.
Direktur, hal ini terjadi karena saya.
Aku mau menerima segala hukuman.
Tapi untuk Guru Luo, tolong maafkanlah dia.
Semenjak presiden dewan mahasiswa
berbicara pada Guru Luo,
Kejadian ini...
lupakanlah saja.
Direktur, apa Anda serius?
Terimakasih banyak, Direktur.
Direktur, Anda seharusnya sedang sibuk. Ini sudah sangat terlambat, Aku tidak ingin mengganggu Anda.
Aku akan pergi. Terimakasih, Direktur.
Terima kasih, Direktur.
Zhang Hao.
Zhang Cruller.
Zhang Hao!
Zhang Hao.
Apa yang terjadi?
Mengapa kamu minum sangat banyak?
Apa yang terjadi?
Luo Man.
Aku mencintaimu.
Aku sangat merindukanmu.
Ini sungguhan.
Aku sangat mencintaimu.
Ini sungguhan.
Sweetie, aku seudah mengeluarkan durinya,
ayo makan ikannya.
Bukankah kalian menangis kencang kemarin mengatakan ingin berpisah?
Mengapa tiba-tiba rukun lagi?
Apa yang kamu tahu?
Kamu belum pernah dengar pepatah yang berkata kalau pertengkaran sepasang kekasih akan berakhir di tempat tidur?
Benarkah?
Luo Man.
Luo Man?
Luo Man.
Aku sangat mencintaimu.
Aku sangat merindukanmu.
Luo Man.
Tidak biasanya kamu memainkan makananmu?
Mengapa hari ini kamu melamun terus?
Aku tidak.
Apa kamu akan memakan udangnya?
Tidak.
Oh tidak! Aku melupakan hal yang sangat penting!
Ada sale di mall.
Ayo pergi kesana setelah kita makan.
Apa kalian ingin pergi?
Ujian tengah semester akan dimulai. Bukankah kalian harus belajar?
Apa?
Sudah hampir tiba ujian tengah semester.
Liu Xiu Qi, mengapa kau tidak memberitahuku? Kejam sekali!
Aku tidak tahu, aku tidak tahu.
Jadi tidak mood untuk belanja sekarang.
Aku tidak tahu.
Ayahku mengatakan tidak akan ada latihan selama ujian.
Kita akan melihatnya setelah ujian.
Apa?
Bukankah kita mengatakan bandnya akan dibubarkan setelah kita melakukan pertunjukan lagu sekolah?
- Kamu!- Aku-
Aku bercanda.
Aku sangat menyukai latihan.
Kemana orang Amerika itu pergi?
Mengapa Aku belum melihatnya?
Dia ada kelas sekarang. Dia akan datang nanti.
Itu benar! Zhang Hao memintaku untuk menduduki kursi untuknya besok di perpustakaan.
Aku tidak bisa pergi karena ada kejadian dewan siswa. Bagaimana kalau kamu yang pergi?
Mengapa Aku harus membantunya untuk mendapatkan tempat? Aku tidak mau.
Apa yang akan aku lakukan ketika Aku melihat Zhang Cruller?
Itu bukan seperti pengakuannya padaku kemarin.
Kenapa Aku jadi tegang?
Biarkan saja seperti tidak terjadi apapun.
Hi. Aku disini.
Sepertinya Kak Luo benar-benar membenciku.
Zhang Hao, apa yang kamu lakukan padanya?
Sangat dibenci.
Udang!
Udang yang Aku sukai.
Song Qing, aku memberitahumu untuk tidak men set alarm yang mengganggu kita.
Kammu tidak pernah mendengarkan.
Orangnya banyak sekali.
Song Qing, sejak kapan kamu disini?
Bagaimana kamu bisa mendapatkan tempat duduk?
Apa disini setiap hari banyak sekali orang?
Ini pertama kalinya aku kemari pada jam ini.
- Dimana Aku bisa menemukan tempat duduk?Pergilah!
Bagus! Tapi apakah Aku harus memesan tempat duduk?
Alih bahasa diterjemahkan oleh The Summer Love Tim @ Viki
Apa kamu belum selesai? Lambat sekali.
Mengapa kamu tidak mengkhawatirkan dirimu sendiri dulu.
Jangan mengomel padaku.
Aku membantumu memesan tempat di perpustakaan.
Kamu bisa langsung kesana mengerjakan tugas.
Mengapa kamu membantuku memesan tempat? Tiba-tiba sekali?
Jika bukan Li Xiu Qi yang memintaku, Aku tidak akan membantu.
Kak Luo, kamu...
Apa yang kamu lakukan?
Tidak ada.
Apa kamu ingin aku mentraktirmu roti?
Atau kamu akan mengerjaiku?
Apa aku orang seperti itu? Jangan melakukannya jika kamu tidak mau.
Cuma bercanda.
Berhentilah memikirkan yang tidak-tidak. Aku menuliskan namamu di meja.
pergilah dan kamu akan melihatnya.
Aku pergi.
Min Qiang.
Apa kamu datang sendirian?
Kamu lebih baik dari aku.
Apa maksudnya?
Sangat banyak bangku kosong.
Mengapa harus memesan?
Dia adalah Zhang Hao.
Apa dia orangnya yang dipanggil Zhang Hao?
Apa itu benar?
Menggunakan metode semacam ini untuk mendapat tempat.
Luo Man!
Luo Man.
Zhang Hao, kamu disini.
Terimakasih.
Sangar bagus kamu memesankan tempat untukku di perpustakaan.
Jika tidak, Aku tidak akan bisa belajar.
Tidak usah berterimakasih padaku, tidak masalah.
Mengapa kita tidak pergi membeli minum setelah bekerja?
Aku yang traktir.
Minuman?
Apa kamu memintaku berkencan?
Aku sudah lama ingin mengajakmu kencan.
Luo Man!
Zhang Hao, kamu disini.
Terimakasih!
Terimakasih membantuku menemukan tempat di perpustakaan!
Ini masalah kecil, mengapa kamu berterimakasih padaku.
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang terjadi?
Tidak peduli seberapa buruk kamu ingin kulihat,
kamu menggunakan metode seperti itu untuk memesan tempat duduk.
Barang apa?
Benda seperti apa itu yang ada di meja?
Oh, yang kamu maksud saus kari?
Aku tidak membawa bolpoin, jadi aku menggunakan saus kari untuk menulis namamu.
Hanya karena Aku membantumu untuk memesan tempat, Aku tidak mendapatkan makanan.
Baunya seperti kotoran.
Kak Luo, terimakasih!
Hari ini aku benar-benar jadi orang terkenal disekolah.
Saus kari sangat bagus.
Bagaimana bisa bau seperti kotoran?
Aku sudah mencarimu sepanjang hari.
Jadi...
Apakah kamu punya perasaan terhadap waktu?
Kamu sudah terlambat 10 menit.
Aku orang yang sangat sibuk.
Ak terlambat berarti Aku lebih awal.
Jangan bermain dengan kata-kata.
Berikan padaku.
Apa ini?
Uang, bukankah kamu ingin aku mengembalikan uangmu?
Aku tahu ini uang.
Masalahnya adalah, apa ini jumlah yang benar?
Aku ingat aku mengatakan sewa gitarnya ¥500 per jam.
Aku agak ketat sekarang.
Aku pelan-pelan akan membayar Anda dengan mengangsur.
Jangan bertingkah bodoh.
Didepan Luo Man, kamu memberitahuku akan membayarku kembali.
Kenapa? Kamu akan mengembalikan kata-katamu sekarang?
Ambillah kembali.
Aku berkata, Da Jie, mengapa kamu sangat teliti tentang ini?
Bukankah ini juga uang?
Aku akan membayarmu kembali pelan-pelan.
Aku punya urusan. Aku pergi sekarang.
Kita bicara nanti.
Aku capek membaca terus dan tidak mengerti apa-apa.
Iya. Aku juga tidak terlalu mengerti topik ini.
Topik ini tidak suka aku juga.
Jadi, kenapa kamu serius sekali belajar?
Sebelum ujian, aku harus memikirkan
bagaimana aku akan membuat kertas contekannya.
Ah sayang. Kamu pintar sekali. Aku akan lakukan hal yang sama.
Ting Ting.
Jalan-jalan sama aku. Sebentar saja.
Ayo, cepat ke sini.
Kamu ngapain, Jun Cai?
Jun Cai, kita ngapain di sini?
Kamu... apa yang kamu lakukan?
Ting Ting.
Kita sudah pacaran cukup lama.
Bukankah harusnya kita melakukan sesuatu yang semua pasangan lakukan?
Melakukan apa?
Hal yang paling normal di antara laki-laki dan perempuan.
Maksudmu...
Iya.
Di sini?
Rasanya ini bukan ide yang bagus.
Kita sudah pacaran lama sekali.
Kamu sayang aku.
Aku sayang kamu juga.
Kenapa tidak?
Baiklah. Aku janji.
Tadinya aku berharap kita bisa lakukan ini setelah ujian.
Baiklah.
Ting Ting, setelah ujian, aku tidak mau cuma mengecup pipimu.
Bolehkah aku mencium bibirmu?
Aku tidak serakah. Aku cuma ingin mencium bibirmu sekali saja.
Aku cuma ingin mencium bibirmu, oke?
Lebih baik kita berhenti belajar sebelum ujian.
Kamu rajin sekali.
Kenapa kamu membicarakan hal-hal seperti ini?
Ujian besok agak sulit.
Kelas apa?
Sejarah Cina Modern.
Aku tidak mengerti kenapa kita harus belajar tentang apa yang terjadi di masa lalu.
Menurutku, kamu harus menghidupi momen yang berjalan sekarang.
Apa aku salah melihat?
Lou Man sedang belajar!
Rasanya matahari akan terbit di Barat.
Oh... kamu lagi membuat kertas contekan.
Mata pelajaran apa ini?
Aku tidak mengambil terlalu banyak kelas.
Bagaimana kalau kamu mandi sekarang saja? Kamar mandi-nya sedang sepi.
Kak Luo
Mukamu kenapa?
Mukaku memangnya kenapa?
Kamu belum lihat di kaca?
Ada lingkaran hitam dari mata sampai dagumu.
Kamu ngapain semalam?
Bukan urusanmu.
Ini untukmu.
Apa ini?
Surat cinta?
Jangan sombong.
Ini adalah kertas contekan untuk Sejarah Cina Modern.
Aku menemukannya saat aku berjalan ke sini.
Tidak ada gunanya buatku. Jadi aku ke sini untuk memberikannya padamu.
Terserah kamu mau pakai atau tidak.
Aku pergi dulu.
Kak Luo, terima kasih.
Semua ini tidak akan muncul di ujian.
Pantas saja di buang.
Materi S1Materi Ujian: Literatur - Filosofi BaratWaktu Ujian: 13:00 - 16:30
Selesai! Dengan ini,
aku tidak peduli pertanyaan apa yang muncul.
Siswa-siswi, perhatian. Kita akan berganti ruang ujian!
Anak-anak, pindah ke ruangan 505.
Tapi aku..
Aku...
Kerja kerasku...
Tidak akan ada yang bisa menghentikkan aku.
Aku harus mendapat nilai bagus di tes ini.
Kamu belajar sampai malam?
Iya. Tapi dia menulis contekan semalaman.
Masa? Menyontek itu tidak baik.
Kalau kamu punya waktu untuk menyontek, lebih baik belajar saja sekalian.
Sebelum ketauan, berikan contekannya padaku.
Jangan dengarkan Ting Ting.
Aku tidak membuat contekan.
Kalau ada yang tau kamu menyontek di kelas ayahmu, kamu mau bilang apa?
Iya.
Ting Ting, kamu juga. Berhenti menulis.
Dapat. Tidak menyalin.
Cepat, berikan kertas contekanmu padaku.
Ini bukan untuk kelas ini.
Disamping itu, Aku hanya menyalin setengat dan membuangnya.
Benarkah?
Benar.
Sebelum hari ini, beberapa siswa mengeluh kepadaku bahwa
kenapa mereka harus mengadakan ujian tengah semester untuk mata kuliah pilihan.
Jadi, sekarang aku akan memberitahukan,
ujian berkala diperlukan.
Kamu tidak bisa santai dalam belajar.
Terutama dengan mata kuliah yang penting seperti ini.
Oke, sekarang dengarkan instruksiku.
Semuanya berdiri.
Yang di sebelah kiri pindah duduk satu-satu.
Pura-pura saja kamu di tempat duduk yang berbeda sekarang, oke?
Aku sudah menyalin semuanya.
Guru bilang pindah, Aku mendengarkan kata-kata guru.
Tolonglah aku.
Aku tak bisa.
Sementara, aku tidak akan di sini menghadiri ujian kalian.
Tapi akan ada guru lainnya yang datang untuk mengamati.
Jadi, contekan tidak diperbolehkan.
Aku harap semuanya melakukan yang terbaik pada tesnya.
Lakukan yang terbaik!
Bagus, sekarang aku akan memberikan ini.
Jawab masing-masing pertanyaan dengan serius.
Bagus, berjuanglah, semoga beruntung!
Luo Man.
Luo Man, jangan tidur lagi, Luo Man.
Oke. Waktu habis.
Kumpulkan kertasnya dari belakang.
Luo Man, Hei bangun!
Luo Man!
Bangun!
Aku tertidur selama ujian.
Ayah akan marah sekali.
Zhang Hao pasti mengerjakan tesnya dengan baik.
Kak Luo!
Luo Man, Aku pergi.
Bye-bye.
Bagaimana dengan ujiannya?
- Jadi-jadi. Bagaimana denganmu?- Itu baik.
Apa kamu menggunakan kertas jawaban yang Aku berikan padamu?
Tidak. Ini tidak keluar di ujian.
Sebaliknya, kenapa orang membuangnya.
Apa? Ini tidak keluar di ujian?
Tapi, aku melalui banyak kesulitan untuk...
mengambilnya.
Tapi, terimakasih.
Sampai jumpa nanti.
Luo Man tidak bagus dengan matematika.
Aku akan menuliskan beberapa rumus penting untuknya.
Tidak. Tidak peduli bagaimanapun, Aku tidak bisa menggunakan cara ini.
Dia harus bisa melewati pelajaran musik populer.
Bagaimanapun Guru Lou adalah ayahnya.
Para murid sekarang.
Bagaimana bisa tidak ada yang mengikuti setelahku.
Luo Man.
Luo Hai.
Mengapa kertasnya sangat kotor?
Siapa orang-orang ini?
Biasanya mereka tidak belajar dengan benar. Ketika ujian datang, mereka semua berkumpul di perpustakaan.
Mental seperti apa itu?
Bukankah kamu sama saja?
Oke sekarang perjalanan ke perpustakaan mencari tempat setiap hari menjadi sia-sia.
Kita pikirkan jalan lainnya.
Aku punya ide.
Mari kita memesan ruangan.
Apa yang terjadi pada pikiran kalian?
Aku mengatakan kita harus memesan ruangan hotel.
Jadi kita bisa mengulas kembali untuk ujian di tempat yang sejuk dan tenang.
Itu tidak akan mahal jika kita membaginya diantara kita.
Tepat sekali, manis.
Kamu sangat pintar.
Dengan cara ini kita tidak harus menggunakan perpustakaan,
dan kita bisa mereview sepanjang malam.
Ini adalah ide yang bagus kupikir.
Apa yang kamu pikirkan Xiu Qi?
Xiu Qie yakin menyetujuinya.
Kamu dan Luo Man pergi memesan.
Aku dan Luo Man?
Jun Cain dan Aku akan pergi ujian.
Untuk menghemat waktu, kalian berdua harus pergi memesan tempat.
Oh, Oke.
Oke.
Ayo cepat dan selesaikan ujiannya.
Jika kita mati diawal, kita bisa bangkit kembali lebih awal.
Aku benar-benar pergi ke hotel dengan Luo Man.
Mengapa mukamu memerah?
Mungkin hari ini panas.
Beberapa tahun ini, dunia jadi sangat panas.
Sepertinya Aku harus mengusulkan ke smua orang
tentang menjaga lingkungan dalam kegiatan dewan siswa berikutnya.
Kamu benar-benar Ketua Dewan Siswa.
Kamu bahkan peduli tentang Bumi.
Hey Yah,
sekarang?
Aku tahu, aku tahu.
Apa yang terjadi?
Ayahku memanggilku kekantornya.
Mendengar suaranya, ini bukan hal yang baik.
Aku dengar kalian berdua akan pergi ke hotel untuk menghabiskan waktu bersama.
Kamu gila! Kamu menakutiku sampai mati!
Jun Cai mengirim pesan padaku,
mengatakan bahwa semuanya akan pergi ke hotel untuk belajar.
Yeah. Ayahku mencariku. Jadi kalian pergilah memesan ruangan.
Bye bye.
Ayo
Apa yang kamu lakukan? Perhatikan.
Kita disini untuk mengerjakan tugas.
Orang lain membicarakan tes. Jadi kita akan mendapat ruangan dulu.
Aku belum menanyakan apapun, mengapa sangat tegang.
Sayang, ayo cepat lah dan peegi keatas.
Halo? Xiu Qi?
Aku sedang di mall.
Aku hanya mengunjungi toko.
Berbelanja seperti semacam peringan stres untukku.
Aku akan kesana, Aku akan kesana.
Jangan khawatir, jangan khawatir.
Setelah membujuk beberapa kali.
Xue Ba akhirnya mau meminjamiku ringkasan informasi.
Aku sekarang mengkopinya.
Setelah selesai mengkopi dan mencetaknya Aku akan kesana.
Berapa banyak orang didepanku?
Aku akan menghitung.
Aku yang kedua terakhir.
Aku akan datang setelah selesai berbicara pada Ayahku.
Mengapa Aku membohongimu?
Kamu pikir Aku ingin berada disini?
Jika kamu punya sesuatu untuk dikatakan jadi katakanlah, jika tidak aku akan menutupnya.
Kamu mendengarnya? Aku akan menutupnya. Bye.
Ayah.
Jangan memanggil Ayah padaku.
BIsakah kamu tidur sepanjang ujian?
Ini ujian.
Mereka akan datang nanti. Ayo kita mengulas kembali lebih dulu.
Jadi, Hotel China seperti ini.
Kamu terlihat berpengalaman check in hotel.
Aku sering pergi ke hotel di US.
Bisakah kamu bisa mengatakannya dengan lebih halus?
Kemarilah, kamu bukan anak-anak lagi.
Mengapa responnya berlebihan sekali?
Jangan katakan padaku ini adalah pertama kalinya kau pergi ke hotel.
Bagaimana bisa? Aku biasanya datang dengan...
orangtuaku sering tinggal di hotel selama berlibur.
Oh, Confidant Ge. Kamu polos sekali.
Sangat polos.
Jangan main-main.
Ini, ini.
Ini minummu.
Terimakasih.
Kita menunggu orang. Mereka akan datang kemari nanti untuk belajar.
Terimakasih.
Ting Ting.
Sayang, kamu datang tepat waktu. Aku sangat lelah.
Ting Ting.
Setelah ujian,
Sesuatu yang kita...
Sesuatu apa?
Kamu lupa?
Suatu hal yang penting.
Sesuatu yang kita setujui ketika kita berada di taman hari itu.
Itu...
Aku mengingatnya, jangan khawatir.
Luo Man.
Bukankah kamu pergi dengan Xiu Qi untuk memesan terlebih dulu?
mengapa kamu masih disini?
Karena aku tertidur sepanjang ujian.
Ayahku memarahiku benar-benar bagus.
Kalian masih disini?
Zhang Hao dan Xui Qi harusnya masih konsentrasi belajar sekarang.
Ayo capatlah.
Ayo pergi.
Apa itu sakit?
Jangan bergerak.
♬ Ini untuk Hottestku. ♬
♬Tutup mataku dan biarkan dunia berlalu ♬
♬ Aku merasakan hujan jatuh dalam bayanganku ♬
♬ Dan ketika waktu menjadi berat tiada tempat untuk sembunyi ♬
♬ Aku hanya ingin jatuh dan menangis ♬
♬ Lalu kamu datang dan merubah hidupku ♬
♬Menjadi teman terbaik bagiku ♬
♬ Oh aku tidak meminta lebih ♬
♬ Jadi biarkan mereka membawanya ♬
♬ Biarkan hujan, biarkan hujan ♬
♬ Oh aku tidak takut lagi ♬
♬ Biarkan hujan, biarkan hujan ♬
♬ Aku tahu aku memilikimu di sisiku ♬
♬ Seperti malaikat, seperti ibuku ♬
♬ Seperti teman terbaikku ♬
♬ Seperti malaikat, seperti ibuku ♬
♬ seperti teman terbaikku ♬
♬ Seperti malaikat, seperti ibuku ♬
♬Seperti teman terbaikku ♬
♬Jadi aku biarkan hujan ♬